; Joomla ! proyecto
; Copyright (C ) 2005-2010 Open Source Matters. Todos los derechos reservados .
; License Licencia Pública General de GNU 2 o posterior ; ver LICENSE.txt , consulte LICENSE.php
; Nota : Todos los archivos ini deben ser guardados como UTF- 8
; Author: Alejandro Zamarriego Gomis

SR_SEARCH_RESERVATION_ASSET = "Criterios de búsqueda"
SR_SEARCH_FIELD_COUNTRY = "País"
SR_SEARCH_FIELD_STATE = "Provincia"
SR_SEARCH_FIELD_CITY = "Ciudad"
SR_SEARCH_CHECKIN_DATE = "Fecha de Entrada"
SR_SEARCH_CHECKOUT_DATE = "Fecha de salida"
SR_SEARCH = "Buscar "
SR_RESET = "Borrar"
SR_USERNAME = " Nombre de usuario "
SR_REMEMBER_ME = " Recuérdame "
SR_FORGOT_YOUR_PASSWORD = " ¿Olvidaste tu contraseña? "
SR_FORGOT_YOUR_USERNAME = " ¿Has olvidado tu nombre de usuario?"
SR_REGISTER = " Registrarse"
SR_SELECTED_RESERVATION_ASSET = " Hotel seleccionado "
SR_STAYING_INFO = "Información del alojamiento"
SR_NUMBER_OF_ROOM = "Habitaciones"
SR_GUEST_PER_ROOM = "Personas por habitación "
SR_ROOM_RATE_INFO = "info de la Tarifa de la habitación "
SR_ROOM_DESCRIPTION = "Descripción de la habitación"
SR_ROOM_RATE_TYPE = "tipo de tarifa de la habitación"
SR_GUEST_INFO = "Información del cliente"
SR_FIRSTNAME = "Nombre"
SR_LASTNAME = " 2º Apellido"
SR_EMAIL = "Email"
SR_PHONENUMBER = "Número de teléfono "
SR_CONTACT_INFO = " Información de contacto "
SR_HOLD_GUARANTEE_INFO = " Mantenimiento / información de garantía "
SR_ARRIVAL_INFO = " Información de llegada "
SR_TRAVEL_INFO = " Cómo llegar "
SR_COMPANY = "Compañía"
SR_ADDRESS_1 = "Dirección 1"
SR_ADDRESS_2 = "Dirección 2"
SR_CITY = "Ciudad"
SR_ZIP = "Código Postal"
SR_STATE = " Estado / Provincia"
SR_COUNTRY = "País"
SR_TRAVEL_FOR_BUSINESS = "Productividad / Negocios"
SR_TRAVEL_FOR_BUSINESS_DESC = " Me gustaría ser capaz de realizar su trabajo y ser productivo cuando estoy en el camino "
SR_TRAVEL_FOR_RELAX = " Relajación"
SR_TRAVEL_FOR_RELAX_DESC = "me gusta relajarme cuando estoy lejos de casa. "
SR_TRAVEL_FOR_ENTERTAINMENT = "Entretenimiento / Lugares de interés "
SR_TRAVEL_FOR_ENTERTAINMENT_DESC = "Yo quiero divertirme y ver lo mejor que mi destino tiene para ofrecer."
SR_TRAVEL_FOR_FAMILY = "Familia"
SR_TRAVEL_FOR_FAMILY_DESC = "Estoy asistiendo a un evento familiar o de vacaciones con mi familia."
SR_TRAVEL_FOR_HONEYMOON = "luna de miel"
SR_TRAVEL_FOR_HONEYMOON_DESC = "voy a disfrutar de mi luna de miel."
SR_COMMENT = "Comentario"
SR_COMMENT_DESC = "Por favor escribe aquí un comentario."
SR_TAX = "Impuestos"
SR_RULE_RESTRICTION = "solo 4 habitaciones disponibles "
SR_SELECT = "Seleccionar"
SR_SHOW_MAP = "Mostrar mapa"
SR_READMORE = "Leer más"
SR_PRICE_FROM = "Precio a partir de"
SR_MAX = "Máximo de personas"
SR_FIELD_RESERVE = " Reserva ahora"
SR_FIELD_CONDITIONS = "Condiciones"
SR_NOTICE_USER_FIELD_SEARCH_FORM = "Busca un hotel utilizando el formulario de arriba "
SR_NO_ROOM_AVAILABLE = "No hay espacio disponible"
SR_MAX = " Número máximo de personas permitido"
SR_HAS_ROOM_AVAILABLE = "Disponible"
SR_AVAILABILITY = " disponibilidad"
SR_AVAILABLE_ROOM_TYPES = " tipos de habitaciones disponibles "
SR_VIEW_GALLERY = " Ver la galería "
SR_YOUR_SEARCH_INFORMATION = " La información de su búsqueda"
SR_YOUR_SEARCH_INFORMATION_CHECKIN = " Entrada "
SR_YOUR_SEARCH_INFORMATION_CHECKOUT = " Salida "
SR_YOUR_SEARCH_INFORMATION_ADULTS = "Total de adultos por habitación : "
SR_YOUR_SEARCH_INFORMATION_CHILDREN = "Total de niños por habitación : "
SR_BUTTON_RESERVATION_PARTIAL_SUBMIT = " Continuar "
SR_EXTRA_PACKAGES = " paquetes adicionales "
SR_ROOM_TYPE_NAME = " Tipo de habitación "
SR_ROOM_TYPE_QUANTITY = "Cantidad"
SR_ROOM_TYPE_GUEST_PER_ROOM = "Persona por habitación "
SR_NUMBER_OF_NIGHT = "El número de noches"
SR_RESERVATION_PROGRESS_ROOM_RATE_INFO = " habitación y precio "
SR_RESERVATION_PROGRESS_EXTRA_PACKAGE_INFO = " paquetes adicionales "
SR_RESERVATION_PROGRESS_GUEST_INFO = "Información del cliente"
SR_RESERVATION_PROGRESS_PAYMENT_INFO = "Información de pago"
SR_PAYMENT_INFO = "Información de pago"
SR_RESERVATION_CONFIRMATION = "Confirmación"
SR_BUTTON_RESERVATION_FINAL_SUBMIT = "Finalizar"
SR_PAYMENT_METHOD_CHEQUE_MONEY = "Cheque/Dinero"
SR_PAYMENT_METHOD_PAYPAL = " Paypal "
SR_ROOM_QUANTITY_EXCEED_QUOTA = "El número de habitaciones seleccionadas excede el número de habitaciones disponibles en este momento, por favor <a href="_QQ_"#"_QQ_" onclick="_QQ_"history.go(-2)"_QQ_">haga click aquí</a> para volver a hacer otra selección."
SR_CHANGE = "Cambiar"
SR_NOTE = " Nota "
SR_MIDDLENAME = " 1er Apellido "
SR_SEARCH_COUPON = " Código promocional "
SR_RESERVATION_PROGRESS_DATES = " fecha y preferencias "
SR_ROOM_SELECTION = " Selección de habitaciones"
SR_ROOM_TYPE_ADULT_PER_ROOM = "Adultos por habitación "
SR_ROOM_TYPE_CHILDREN_PER_ROOM = " Niños por habitación "
SR_ROOM_TYPE_GUEST_NAME = " Nombre del cliente "
SR_RESERVATION_NOTICE_CONFIRMATION = " Por favor, revise los detalles de su reserva y haga clic en el botón de abajo para finalizar su reserva . Un correo electrónico de confirmación será enviado a su dirección de correo electrónico indicada . "
SR_SEARCH_COUPON = " Cupón "
SR_RESERVATION_COMPLETE = " Se ha completado la reserva número % s . Un correo electrónico de confirmación ha sido enviado a % s "
SR_RESERVATION_SAVE_ERROR =" Se ha producido un error al guardar los detalles de la reserva . "
SR_MAXIMUM_OCCUPANCY = " Capacidad máxima "
SR_OCCUPANCY_ADULT = " Adulto(s) "
SR_OCCUPANCY_CHILD = " Niño(s) "
SR_NIGHTS = " %d noches"
SR_NIGHTS_1 = "%d la noche "
SR_TOTAL_ROOM_COST_TAX_EXCL = " Precio total ( excluye impuestos ) "
SR_TOTAL_ROOM_COST_TAX_INCL = " Precio total ( incluye impuestos ) "
SR_TOTAL_EXTRA_COST_TAX_EXCL = " Coste total adicional ( excluye impuestos ) "
SR_TOTAL_EXTRA_COST_TAX_INCL = " Coste total adicional ( incluye impuestos ) "
SR_TOTAL_EXTRA_COST_TAX_AMOUNT = " Total impuesto extra"
SR_PRICE_FOR_X_NIGHTS = " Precio de % noches "
SR_ROOM_TYPE = " Tipos de habitación "
SR_NUMBER_OF_ROOMS = " número de habitación "
SR_TARIFF_BREAK_DOWN = "Tarifa rota"

; FORMULARIO DE RESERVA
SR_SEARCH_ADULT_NUMBER = "número de adultos "
SR_SEARCH_CHILDREN_NUMBER = "número de niños"
SR_NO_TARIFF_AVAILABLE = "No hay tarifa disponible"
SR_EMAIL_RESERVATION_COMPLETE = " Su reserva está completada"
SR_EMAIL_NEW_RESERVATION_NOTIFICATION = "Nueva reserva"

; extra
SR_RESERVATION_EXTRA = "Nombre"
SR_RESERVATION_EXTRA_COST = "Coste "
SR_RESERVATION_EXTRA_QUANTITY = "Cantidad"

; cuestiones Email
SR_RESERVATION_CAN_NOT_SEND_EMAIL = "EL Email que contiene el resumen de su reserva no se ha podido enviar. "

SR_BOOK_NOW = " Reserve ahora"
SR_TOTAL_PRICE = " Precio Total"
SR_TAX_7_NOT_INCLUDED = "TAX ( 7 %) no incluido "
SR_SERVICE_CHARGE_10.70_NOT_INCLUDED = " Cargo de servicio ( 10,70 %) no incluido "

SR_RESERVATION_NOTE = " Ingrese la información que desea adjuntar a su reserva . El personal del hotel no puede garantizar las peticiones o comentarios adicionales. Por favor, evite el uso de caracteres especiales. "
SR_ASK_FOR_CHECKIN_CHECKOUT = "Para chequear las tarifas de habitaciones y disponibilidad , por favor , introduzca su check-in y check-out fechas en el formulario de abajo "
SR_GRAND_TOTAL = " Total general "

; Los campos personalizados
SR_CUSTOMFIELD_FACILITIES = " Instalaciones "
SR_CUSTOMFIELD_POLICIES = "Políticas"
SR_CUSTOMFIELD_SOCIAL_NETWORKS = " redes sociales"
SR_CUSTOMFIELD_GENERAL = "General"
SR_CUSTOMFIELD_ACTIVITIES = " Actividades"
SR_CUSTOMFIELD_SERVICES = " Servicios"
SR_CUSTOMFIELD_INTERNET = "Internet"
SR_CUSTOMFIELD_PARKING = " Parking"
SR_CUSTOMFIELD_CHECKIN = " Entrada"
SR_CUSTOMFIELD_CHECKOUT = " Salida"
SR_CUSTOMFIELD_CANCELLATION_PREPAYMENT = " Cancelaciones / Pago por adelantado "
SR_CUSTOMFIELD_CHILDREN_EXTRA_BEDS = "Los niños y camas supletorias "
SR_CUSTOMFIELD_PETS = " Animales "
SR_CUSTOMFIELD_ACCEPTED_CREDIT_CARDS ="Las tarjetas de crédito aceptadas "
SR_BREAKFAST_INCLUDED = " Desayuno incluido "
SR_BREAKFAST_EXCLUDED = " El desayuno no incluido "
SR_FREE_CANCELLATION = " Cancelaciones sin cargos "
SR_NON_REFUNDABLE = " no reembolsable "
SR_ROOM_OCCUPANCY = " Ocupación de la habitación "
SR_TAXES = " Impuestos"
SR_PREPAYMENT = " Prepago "
SR_ROOM_FACILITIES = " Equipamiento:"
SR_ROOM_SIZE = " Tamaño de la habitación:"
SR_BED_SIZE = "Cama:"

SR_COUPON_ENTER = " Introduzca el código de cupón ( opcional)"
SR_COUPON_ACCEPTED = " cupón se acepta "
SR_COUPON_REJECTED = " El cupón no es válido"
SR_TOTAL_DISCOUNT = "descuento Total"
SR_APPLY_COUPON = " Aplicar cupón"

SR_ROOM_AVAILABLE_FROM_TO = " Habitaciones disponibles desde % s hasta % s "
SR_APPLIED_COUPON = " cupón Aplicada "
SR_REMOVE = " Eliminar "
SR_CAN_NOT_REMOVE_COUPON = "No se puede eliminar el cupón"
SR_AVAILABILITY_CALENDAR = " Calendario de disponibilidad "
SR_AVAILABILITY_CALENDAR_VIEW = " Ver calendario de disponibilidad "

SR_AVAILABILITY_CALENDAR_BUSY = " No disponible "
SR_FEATURED_ROOM_TYPE = " destacados"

SR_SELECT_AT_LEAST_ONE_ROOMTYPE = " Por favor seleccione al menos un tipo de habitación para continuar. "
SR_INVALID_CHECKIN_CHECKOUT_DATE = " no válida . Debes reservar al menos% d días y no más de % d días antes de su llegada. La duración mínima de la estancia es de% d días "
SR_ERROR_INVALID_CHECKIN_CHECKOUT = " no válida . Fecha de salida debe ser después de la fecha. "
SR_ERROR_INVALID_MIN_LENGTH_OF_STAY = " no válida . La estancia mínima es de% d noches. "
SR_ERROR_INVALID_MIN_DAYS_BOOK_IN_ADVANCE = " no válida . Usted tiene que reservar al menos % d días antes de su llegada. "
SR_ERROR_INVALID_MAX_DAYS_BOOK_IN_ADVANCE = " no válida . No está permitido reservar más de % d días antes de su llegada. "
SR_NEXT = " Siguiente"
SR_BACK = "Volver "
SR_CUSTOMER_TITLE = " Su título "
SR_CUSTOMER_TITLE_MR = "Sr."
SR_CUSTOMER_TITLE_MRS = " señora "
SR_CUSTOMER_TITLE_MS = "Ms. "
SR_TARIFF_IS_FOR_PER_PERSON_PER_NIGHT = "tipo arancelario: Por persona por noche , por favor seleccione su cantidad ambiente, a continuación proporcione su ocupación con el fin de obtener la tarifa exacta para esta sala "
SR_ERROR_CHILD_MAX_AGE = " Edad debe estar entre "
SR_BOOKING_CONDITIONS = " Condiciones de la reserva "
SR_PRIVACY_POLICY = " Política de Privacidad"
SR_ROOM_COST = "Coste de habitaciones : "
SR_AND = " y "
SR_ENHANCE_YOUR_STAY = " Mejora tu estancia "
SR_I_AGREE_WITH = " Estoy de acuerdo con "
SR_GUEST_INFORMATION = " Información del cliente"
SR_PAYMENT_INFO = " Información de pago "
SR_GUEST_INFO_STEP_NOTICE = "Introduzca los datos necesarios y el método de pago "
SR_ROOMINFO_STEP_NOTICE_MESSAGE = " Seleccione el tipo de habitación , revise el precio y haga clic en Siguiente para continuar "
SR_AGE_OF_CHILD_AT_CHECKOUT = " Edad de niño (s) en la caja "
SR_GUEST_NAME = " Nombre del cliente "
SR_SMOKING = "Fumador "
SR_ROOM = " Habitación"
SR_CHILD = "Niño"
SR_ADULT = " adultos "
SR_ROOMTYPE_QUANTITY = "Cantidad"
SR_AND = " y "
SR_STEP_ROOM_AND_RATE = " Ver precios "
SR_STEP_GUEST_INFO_AND_PAYMENT = "info y condiciones de cliente"
SR_STEP_CONFIRMATION = "Confirmación"
SR_PAYMENT_METHOD_PAYLATER = " Pagar al llegar "
SR_PAYMENT_METHOD_BANKWIRE = " Transferencia Bancaria "
SR_PAYMENT_METHOD_BANKWIRE_INSTRUCTIONS = " Por favor, tenga en cuenta que puede el pago tardar un par de días para hacerse efectivo. En las notas del pago de transferencia bancaria , por favor, ponga su código de reserva para ayudar a procesar su reserva más rápido. "
SR_PROCESSING = "Procesando ... "

; Desde 0.6.0
SR_STAR = "estrella"
SR_STARS = "estrellas"
JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING = "Publicación "
JTOOLBAR_APPLY = "Guardar "
JTOOLBAR_ARCHIVE = " Archivo "
JTOOLBAR_ASSIGN = " Asignar "
JTOOLBAR_BACK = "Volver "
JTOOLBAR_BATCH = " lote"
JTOOLBAR_CANCEL = " Cancelar "
JTOOLBAR_CHECKIN = "Entrada"
JTOOLBAR_CLOSE = " Cerrar"
JTOOLBAR_DEFAULT = "Predeterminado"
JTOOLBAR_DELETE = "Eliminar "
JTOOLBAR_DISABLE = " Desactivar"
JTOOLBAR_DUPLICATE = " Duplicar "
JTOOLBAR_EDIT = " Editar"
JTOOLBAR_EDIT_CSS = "Editar CSS "
JTOOLBAR_EDIT_HTML = "Editar HTML"
JTOOLBAR_EMPTY_TRASH = " Vaciar papelera "
JTOOLBAR_ENABLE = "Activar "
JTOOLBAR_EXPORT = "Exportar"
JTOOLBAR_HELP = "Ayuda"
JTOOLBAR_INSTALL = "Instalar"
JTOOLBAR_NEW = " Nuevo"
JTOOLBAR_OPTIONS = "Opciones"
JTOOLBAR_PUBLISH = " Publicar "
JTOOLBAR_PURGE_CACHE = " Purgar caché "
JTOOLBAR_REBUILD = " Reconstruir "
JTOOLBAR_REFRESH_CACHE = " Refrescar Cache"
JTOOLBAR_REMOVE = " Eliminar "
JTOOLBAR_SAVE = " Guardar y cerrar "
JTOOLBAR_SAVE_AND_NEW = " Guardar y Nuevo"
JTOOLBAR_SAVE_AS_COPY = "Guardar como copia"
JTOOLBAR_UNARCHIVE = " Eliminar del archivo "
JTOOLBAR_UNINSTALL = " Desinstalar"
JTOOLBAR_UNPUBLISH = " despublicar "
JTOOLBAR_UPLOAD = " Subir"
JTOOLBAR_TRASH = " Eliminar"
JTOOLBAR_UNTRASH = " Desazer eliminar"
JTOOLBAR_REBUILD_SUCCESS = "Se ha reconstruido "
JTOOLBAR_VERSIONS = "Versiones"
SR_SEARCH_LOCATION = "Ubicación"
SR_DASHBOARD = "Panel"
SR_PHONE = "Teléfono"
SR_FAX = " Fax "
SR_DEPOSIT_AMOUNT = "cantidad de Depósito "
SR_TOTAL_ROOM_TAX = "Impuesto total "


; Since 0.7.0
SR_STANDARD_TARIFF="Tarifa estándar"
SR_SEARCH_RESET="Resetear"
SR_SELECT_A_TARIFF="Seleccionar tarifa"
SR_NO_TARIFF_MATCH_CHECKIN_CHECKOUT="No hay tarifas para a su fecha de entrada y salida.<a href="_QQ_"%s"_QQ_"> Haga clic aquí para ver el resto de tarifas disponibles.</a>"
SR_SELECT_A_TARIFF_FIRST="Por favor, seleccione una tarifa primero."
SR_SMOKING="Seleccione las opciones de fumador"
SR_SMOKING_ROOM="Habtición para fumadores"
SR_NON_SMOKING_ROOM="Habitación de no fumadores"
SR_SELECT_ROOM_QUANTITY="%s habitaciones"
SR_SELECT_ROOM_QUANTITY_1="1 habitación"
SR_SELECT_ADULT_QUANTITY="%s adultos"
SR_SELECT_ADULT_QUANTITY_1="1 adulto"
SR_SELECT_CHILD_QUANTITY="%s niños"
SR_SELECT_CHILD_QUANTITY_1="1 niño"
SR_TARIFF_SUFFIX_NIGHT_NUMBER="/ %s noches"
SR_TARIFF_SUFFIX_NIGHT_NUMBER_1="/ 1 noche"
SR_TARIFF_SUFFIX_PER_ROOM="/ habitación "
SR_TARIFF_SUFFIX_PER_PERSON="/ persona "
SR_CHILD_AGE_SELECTION="%s años"
SR_CHILD_AGE_SELECTION_1="%s año"
SR_CHILD_AGE_SELECTION_JS="años"
SR_CHILD_AGE_SELECTION_1_JS="años"
SR_EMAIL_CONFIRM_RESERVATION="Confirmación de Reserva"
SR_EMAIL_REF_ID="Reference ID: %s"
SR_EMAIL_GREETING_NAME="Dear %s %s %s"
SR_EMAIL_GREETING_TEXT="<p>Muchas gracias por tu reserva en %s.  Si tienes cualquier información adicional, por favor no dudes en contactar con nosotros en cualquier momento </ p> <p> Estamos muy contentos de confirmar tu reserva de la siguiente manera.:</p>"
SR_EMAIL_CHECKIN="Entrada: "
SR_EMAIL_CHECKOUT="Salida: "
SR_EMAIL_PAYMENT_METHOD="Método de pago: "
SR_EMAIL_EMAIL="Email: "
SR_EMAIL_NUM_NIGHT="Número de noches: "
SR_EMAIL_SUB_TOTAL="Precio de la habitación (Imp excl): "
SR_EMAIL_TAX="Coste impuesto habitación: "
SR_EMAIL_GRAND_TOTAL="Importe total: "
SR_EMAIL_DEPOSIT_AMOUNT="Cantidad del depósito: "
SR_EMAIL_EXTRAS_ITEMS="Extras: "
SR_EMAIL_CONNECT_WITH_US="Contacte con nosotros: "
SR_EMAIL_CONTACT_INFO="Información de contacto: "
SR_EMAIL_ADDRESS="Dirección: "
SR_EMAIL_PHONE="Teléfono: "
SR_EMAIL_EMAIL="Email: "
SR_EMAIL_OTHER_INFO="Otra información"
SR_EMAIL_EXTRA_QUANTITY="Cantidad: "
SR_EMAIL_EXTRA_PRICE="Precio: "
SR_EMAIL_NOTE="Nota: "
SR_EMAIL_BANKWIRE_INFO="Información de transferencia Bancaria"
SR_EMAIL_NOTIFICATION_RESERVATION="Notificación de reserva"
SR_EMAIL_NOTIFICATION_GREETING_TEXT="<p>Se ha hecho una nueva reserva, por favor compruebe los detalles debajo o <a href="_QQ_"%s"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">haga click aquí</a> para verla:</p>"
SR_EMAIL_GREETING_NAME_OWNER="Hola,"
SR_EMAIL_EXTRA_TAX_EXCL="Costes extra (Imp excl):"
SR_EMAIL_EXTRA_TAX_AMOUNT="Impuesto adicional: "
SR_VAT_NUMBER="CIF (Opcional)"
SR_PASSWORD="Contraseña"
SR_USERNAME="Usuario"
SR_WE_HAVE_X_ROOM_LEFT="Quedan %s habitaciones"
SR_WE_HAVE_X_ROOM_LEFT_1="Quedan %s habitaciones!"
SR_ONLY_1_LEFT="última oportunidad! Solo 1 habitación disponible"
SR_ONLY_2_LEFT="Solo 2 habitaciones libres"
SR_ONLY_3_LEFT="Solo 3 habitaciones libres"
SR_ONLY_4_LEFT="Solo 4 habitaciones libres"
SR_ONLY_5_LEFT="Solo 5 habitaciones libres"
SR_ONLY_6_LEFT="Solo 6 habitaciones libres"
SR_ONLY_7_LEFT="Solo 7 habitaciones libres"
SR_ONLY_8_LEFT="Solo 8 habitaciones libres"
SR_ONLY_9_LEFT="Solo 9 habitaciones libres"
SR_ONLY_10_LEFT="Solo 10 habitaciones libres"
SR_ONLY_11_LEFT="Solo 11 habitaciones libres"
SR_ONLY_12_LEFT="Solo 12 habitaciones libres"
SR_ONLY_13_LEFT="Solo 13 habitaciones libres"
SR_ONLY_14_LEFT="Solo 14 habitaciones libres"
SR_ONLY_15_LEFT="Solo 15 habitaciones libres"
SR_ONLY_16_LEFT="Solo 16 habitaciones libres"
SR_ONLY_17_LEFT="Solo 17 habitaciones libres"
SR_ONLY_18_LEFT="Solo 18 habitaciones libres"
SR_ONLY_19_LEFT="Solo 19 habitaciones libres"
SR_ONLY_20_LEFT="Solo 20 habitaciones libres"
SR_SHOW_MORE_INFO="Más información"
SR_HIDE_MORE_INFO="Ocultar información"
SR_AVAILABILITY_CALENDAR_CLOSE="Cerrar calendario"
SR_STARTING_FROM="Desde"
SR_SELECT="Seleccionar"
SU="Do"
MO="Lu"
TU="Ma"
WE="Mi"
TH="Ju"
FR="Vi"
SA="Sa"
SR_USERNAME_EXISTS="Este usuario ya existe. Por favor elije otro nombre"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_DESC="Instrucciones de los Robots"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL="Robots"
JFIELD_XREFERENCE_DESC="Un campo opcional para permitir que este registro haga referencia a un sistema externo de datos si es necesario."
JFIELD_XREFERENCE_LABEL="Referencia externa"
JCLEAR="Borrar"

; Since 0.7.1
SR_REGISTER_WITH_US_TEXT="Regístrese para agilizar sus próximas reservas. Por favor, introduzca un nombre de usuario y contraseña"
SR_PRICE_IS_FOR_X_NIGHT="El precio es para %s noches"
SR_PRICE_IS_FOR_X_NIGHT_1="El precio es para %s noche"

; Since 0.8.0
SR_NO_ROOM_TYPES_MATCHED_SEARCH_CONDITIONS="We found no matched room types, please adjust your booking dates or room options."
SR_ROOM_AVAILABLE_FROM_TO_MSG1="We found %s rooms that matched your search from %s to %s for %s adults and %s children."
SR_ROOM_AVAILABLE_FROM_TO_MSG2="We have less than your number of requested rooms, but our current available rooms (%s) could satisfy your search from %s to %s for %s adults and %s children if you select a different number of rooms."
SR_ROOM_AVAILABLE_FROM_TO_MSG3="Sorry but our rooms are not available for your search from %s to %s for %s adults and %s children."
SR_ROOM_AVAILABLE_FROM_TO_MSG4="We found %s rooms that matched your search from %s to %s."
SR_MOBILEPHONE="Mobile phone"
SR_RESERVATION_SAVE_ERROR="Your reservation could not be saved, please try again."
SR_EMAIL_PAYMENT_METHOD_INFO="Payment information"
SR_RESERVATION_COMPLETE="<h3>Thank you %s! Your reservation number %s has been completed successfully.</h3><ul> <li>We've sent a confirmation email to %s</li><li>We've also notified %s about your upcoming stay</li><li><a href="_QQ_"%s"_QQ_">Click here</a> to return to our home page.</li></ul>"
SR_EXTRA_PRICE_ADULT="For adult"
SR_EXTRA_PRICE_CHILD="For child"
SR_EXTRA_MORE_DETAILS="Details"
SR_EXTRA_PRICE="Price"
SR_TOTAL_DISCOUNT="Total discount"
SR_EMAIL_TOTAL_DISCOUNT="Total discount: "
SR_ROOM_X_COST="Room %d cost"
SR_ROOM_X_DISCOUNTED_AMOUNT="Room %d discounted amount"
SR_ROOM_X_DISCOUNTED_COST="Room %d cost after discounted"
SR_VIEW_TARIFF_BREAKDOWN="Details"
SR_SHOW_TARIFFS="Tariffs"
SR_HIDE_TARIFFS="Tariffs"
SR_CONFIRMATION_ROOM_DETAILS="Details"
SR_CONFIRMATION_GUEST_NAME="Guest name"
SR_CONFIRMATION_ADULT_NUMBER="Adult number"
SR_CONFIRMATION_CHILD_NUMBER="Child number"
SR_CONFIRMATION_FULLNAME="Your full name: "
SR_CONFIRMATION_EMAIL="Your email: "
SR_EXTRA="Extra"
SR_EXTRA_PER_BOOKING="Per booking"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_BOOKING="Per booking"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_ROOM="Per room"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_BOOKING_PER_NIGHT="Per booking per night"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_BOOKING_PER_PERSON="Per booking per person"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_ROOM_PER_NIGHT="Per room per night"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_ROOM_PER_PERSON="Per room per person"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_PERSON_PER_NIGHT="Per person per night"
SR_FIELD_EXTRA_CHARGE_TYPE_PER_ROOM_PER_PERSON_PER_NIGHT="Per room per person per night"
SR_FIELD_EXTRA_PRICE_ADULT_LABEL="Price for adult"
SR_FIELD_EXTRA_PRICE_ADULT_DESC="Enter the price for adult of this Extra/Service. The currency of Reservation Asset will apply here."
SR_FIELD_EXTRA_PRICE_CHILD_LABEL="Price for child"
SR_FIELD_EXTRA_PRICE_CHILD_DESC="Enter the price for child of this Extra/Service. The currency of Reservation Asset will apply here."

; Since 0.9.0
SR_DAYS="%d days"
SR_DAYS_1="%d day"
SR_TARIFF_SUFFIX_DAY_NUMBER="/ %s days"
SR_TARIFF_SUFFIX_DAY_NUMBER_1="/ 1 day"
SR_LENGTH_OF_STAY="Length of stay"
SR_EMAIL_LENGTH_OF_STAY="Length of stay: "
SR_PRICE_IS_FOR_X_DAY="Price is for %s days"
SR_PRICE_IS_FOR_X_DAY_1="Price is for %s day"
SR_ROOM_X_SINGLE_SUPPLEMENT_AMOUNT="Room %d single supplement"
SR_ROOM_X_SINGLE_SUPPLEMENT_COST="Room %d cost after single supplement"
JLIB_APPLICATION_SAVE_SUCCESS="Item successfully saved."
JLIB_APPLICATION_SUBMIT_SAVE_SUCCESS="Item successfully submitted."
SR_EMAIL_NEW_RESERVATION_NOTIFICATION="New reservation %s from %s %s"